Infos
Releases: Dans l’étreinte de Cauchemar
Duration: 6:17
Music: Enigmus
Lyrics: Enigmus
Language: French
Notes
Le cri des orages is sort of the flip side of Lorsque le démon hurle. Where Lorsque le démon hurle examines the inner workings of anger and how controlling to oneself they are, Le cri des orages is the story of the anger manifested toward others. The metaphor used is that others are the earth, and the answer is the natural phenomena that go from ominous to earth-ravaging: thunder, violent storms, earthquakes, tsunamis, etc.
Lyrics
Aussi ancien que le nom d’Homme.
Sa voix, mon conduit de
Calamités innommables, innombrables.
Multiple visages, rictus affreux;
Dissertation de hurlements.
Récit de douleur, de ravages,
Aux conclusions sanglantes.
Avec le langage des tempêtes,
Je décris le chaos que je suis.
Entendez-moi.
Je suis colère, je suis tonnerre.
Tremblez devant moi.
Mon chant enflamme ciel et terre.
Je déploie mes ailes de ténèbres.
Enveloppant la grande voûte,
Elles bannissent l’azur.
J’attaque l’empereur des astres,
Je l’enlace de mes doigts fumants.
Il succombe;
À peine un instant, un pied-de-vent.
Et je pleure.
Je baptise cette terre.
Et mes larmes
Lavent la poussière.
Mon souffle,
Une brise insolente,
S’insurge,
En hurlements, il devient
Violence.
Entendez-moi.
Je suis colère, je suis tonnerre.
Tremblez devant moi.
Mon chant enflamme ciel et terre.
Dissonante agonie…
En puissance, je détruis…
Ma vengeance s’accomplit, mes orages crient;
Ces pieux venus d’en haut… et tant de larmes de sang.
Jaillissant de mes entrailles,
Un amalgame de fureurs;
Mes lames qui arrachent les rivages;
Mes murs qui brisent les falaises;
Mes déluges et mes vents,
Qui meulent tout sous leur caresse;
Meurtrissant et martelant, saccageant, assourdissant;
Mes piliers de lumière zèbrent l’enfer.
Dissonante agonie… agonie;
En puissance, je détruis… vous détruit;
Ma vengeance s’accomplit, mes orages crient;
Ces pieux venus d’en haut… et tant de larmes de sang.
Jaillissant de mes entrailles,
Un amalgame de fureurs;
Mes lames qui arrachent les rivages;
Mes murs qui brisent les falaises;
Mes déluges et mes vents,
Qui meulent tout sous leur caresse;
Meurtrissant et martelant, saccageant, assourdissant;
Mes piliers de lumière zèbrent l’enfer.
Entendez-moi.
Je suis colère, je suis tonnerre.
Tremblez devant moi.
Mon chant enflamme ciel et terre.